-
1 cinta
f2) лента, плёнка3) рыболовная сеть ( для ловли тунцов)5) уст. см. cintura 1. 1)6) уст. см. cinto 1)7) уст. см. correa 1)10) (тж cinta de acero, cinta metálica, cinta métrica) мерная лента; металлическая рулетка- en cinta•• -
2 cinta
f1) лента, тесьма; подвязка2) лента, плёнка4) плиточный фриз, плиточная кайма (пола, настила)9) мор. пояс ( судна)10) (тж cinta de acero, cinta metálica, cinta métrica) мерная лента; металлическая рулетка- en cinta••cinta cinematográfica — кинолента, фильм
-
3 cinta
fле́нта; ле́нточка; полоса́; поло́скаcinta aisladora, aislante — изоляцио́нная ле́нта; изоле́нта
cinta (auto)adhesiva — кле́йкая, ли́пкая ле́нта
cinta cinematográfica — киноле́нта; киноплёнка
cinta fotofónica — звукова́я доро́жка
cinta magnetofónica — магнитофо́нная плёнка
cinta métrica — ме́рная ле́нта; руле́тка
cinta transportadora — ле́нточный транспортёр
-
4 cinta
-
5 cinta
I f2) М. деревя́нная ре́йка, скрепля́ющая столбы́ забо́ра3) Гват. большо́й нож ( у крестьян)II f1) Арг. руле́тка2) Арг., Экв. кинофи́льмIII f; Ю. Ам.ка́менная терра́са ( в горах)IV f; в соч.••cinta blanca Кол. — си́нта бла́нка ( декоративное злаковое растение)
-
6 cinta de cabeza
spa cinta (f) de cabezarus оголовье (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > cinta de cabeza
-
7 cinta de sujeción del sombrero
spa yugular (m), barboquejo (m), barbuquejo (m), cinta (f) de sujeción del sombrerorus подбородный ремень (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > cinta de sujeción del sombrero
-
8 cinta adhesiva
-
9 cinta continua
полотно n; лента f -
10 cinta para estampado
пленка для тиснения; фольга для тисненияDiccionario Español-Ruso para plásticos > cinta para estampado
-
11 cinta transportadora
Diccionario Español-Ruso para plásticos > cinta transportadora
-
12 cinta perforada
-
13 cinta transportadora
транспортёр, конвейерEl diccionario Español-ruso económico > cinta transportadora
-
14 cinta
сущ.1) общ. кинолента, киноплёнка, кинофильм, орденская лента, плёнка, повязка, узор, фильм, шнурок, лента (кинолента), завязка (у капора, чепца), кинокартина, панель, тесьма2) разг. кино3) тех. кушак, магнитная лента, перфолента4) экон. полоса -
15 cinta abrasiva
сущ.тех. абразивная лента -
16 cinta aceitada
сущ.тех. изоляционная лента, пропитанная льняным маслом -
17 cinta adhesiva
сущ.общ. клейкая лента -
18 cinta adheziva
сущ.общ. скотч -
19 cinta aisladora
сущ.тех. изоляционная лента -
20 cinta aislante
сущ.тех. изоляционная лента (aisladora), (aisladora) изолента
См. также в других словарях:
Cinta Fitri — Genre Long Running Drama Created by MD Entertainment (Season 1 Season 7) Written by … Wikipedia
Cinta de audio digital — Cinta de Audio Digital. Cinta de Audio Digital, (del inglés Digital Audio Tape y abreviado DAT) es una señal de grabación y medio de reproducción desarrollado por Sony a mediados de 1980. Fue el primer formato de casete digital comercializado y… … Wikipedia Español
Cinta magnética de audio — Cinta magnética de audio. Tipo de cinta magnética utilizado para la reproducción o grabación de sonido. Para grabar las cintas magnéticas se utiliza el sistema de grabación magnética analógica. Las primeras cintas magnéticas eran cintas de papel… … Wikipedia Español
Cinta Laura — Birth name Cinta Laura Kiehl Also known as Cinta Laura Born August 17, 1993 (1993 08 17) (age 18) Quakenbrück, Germany Origin … Wikipedia
cinta — (Del lat. cincta, f. de cinctus, cinto). 1. f. Tejido largo y estrecho de seda, hilo u otra fibra, y de uno o más colores, que sirve para atar, ceñir o adornar. 2. Tira de papel, talco, celuloide u otra materia flexible. 3. cinta impregnada de… … Diccionario de la lengua española
cinta — sustantivo femenino 1. Tira larga y estrecha de tela o de un material flexible: Necesito una cinta para el pelo. Ahí venden cintas de adorno. El ganador de la maratón rompió la cinta de llegada. cinta aislante Cinta adhesiva que se usa para… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cinta aislante — eléctrica. La cinta aislante (conocida también como cinta aisladora o cinta de aislar) es un tipo de cinta adhesiva de presión usada principalmente para aislar empalmes de hilos y cables eléctricos. Este tipo de cinta es capaz de resistir… … Wikipedia Español
Cinta métrica — extensible. Una cinta métrica o un flexometro es un instrumento de medida que consiste en una cinta flexible graduada y se puede enrollar, haciendo que el transporte sea más fácil. También se puede medir líneas y superficies curvas.[1] … Wikipedia Español
Cinta Pertama (2006 film) — Cinta Pertama Directed by Nayato Fio Nuala Produced by Ody Mulya Hidayat … Wikipedia
Cinta Costera — y nueva vialidad Panamá, Panamá Vía de la cinta Costera hacia Paitilla … Wikipedia Español
Cinta Castillo — Jiménez Cinta Castillo Jiménez est une femme politique espagnole, née le 10 octobre 1965 à Huelva, en Andalousie. Sommaire 1 Éléments personnels 2 Carrière politique 3 Notes et références … Wikipédia en Français